Desc: Doto ichiman kairi: Režie Jun Fukuda. Hrají: Toshirô Mifune, Tatsuya Mihashi, Makoto Satô, Ryô Tamura. Kapitán Murakami přebírá funkci kapitána Azuma Maru a nahrazuje tak oblíbeného bývalého kapitána. Murakami nutí posádku pracovat tvrději než kdy předtím, což vytváří nepřátelství a vyčerpání. Právě když loď zachytila ​​do svých sítí obrovský úlovek tuňáka, Murakami se dozvěděl, že jeho loď je jediná, která dokáže zachránit posádku jiné lodi, která se potápí v bouři. Musí si vybrat mezi záchranou úlovku nebo záchranou životů. Každá volba může znamenat jeho zkázu.